лекарства от давления в турции

Турецкие лекарства аналоги наших российских: список по болезням и симптомам

Смена климата, сильная жара, скопление людей дают серьезную нагрузку на иммунитет. Головная, зубная боль, расстройство желудка – частые спутники отдыха. Чтобы быстро снять симптомы, нужно знать какие из турецких лекарств – аналоги привычных российских препаратов.

Рекомендации по покупке медикаментов в Турции

Чтобы не выпить «чего-нибудь ни того» необходимо правильно покупать медикаменты в чужой стране:

1. У каждого медикамента есть действующее вещество или активная фармацевтическая субстанция (АФС), его и нужно искать. Оно пишется на латыни под названием препарата в инструкции.

2. АФС вбивают в поисковую строку браузера, а рядом fiyat – в переводе с турецкого «цена».

3. Выскочившие медикаменты переписывают и показывают фармацевту. Можно сравнить цены и выписать в порядке возрастания.

Рекомендуем! Начиная с 2019 года любой иностранный турист, столкнувшийся с проблемами со здоровьем или желающий приехать в Турцию в целях медицинского туризма, может позвонить не только на «горячую линию» Минздрава (112), но и на бесплатный номер 0850 288 38 38.

В центре работают 28 переводчиков с шести языков.
Здесь больных не только направляют в соответствующие клиники, но и соединяют с врачами, которых информируют о проблемах со здоровьем.

Советы по общению с фармацевтами

В Турции многие говорят на английском и русском языке. Учитывая, что точки по продаже медикаментов расположены вблизи отеля или торгового места с большим количеством российских туристов, то языкового барьера в общении с фармацевтом не возникнет. Здание с вывеской ECZANE и есть аптека.

ECZANE работают, как правило, по будням с 8.00 до 18.00 в зимний период и до 19.00 – в летний.

Круглосуточно и без выходных – работают дежурные аптеки. Найти дежурную аптеку просто. Подходите к ближайшей аптеке, на двери всегда весит список с адресами и телефонами, ближайших дежурных ECZANE, где можно купить препараты 24/7.

В крайнем случае обратитесь к таксисту, произнеся фразу “nöbetçi eczane” (нобетчи экзане), что в переводе означает дежурная аптека.

Также можно посмотреть в интернете ближайшую дежурную аптеку. Пишите в поиске “nöbetçi eczane” и название города, где в отдыхаете.

Для отдыхающих на Анталийском побережье сайт дежурных аптек: http://www.antalyanobetcieczane.com/

В аптеках Кемера, Бодрума, Анталии к оплате принимают не только лиры, но и доллары и евро.

Некоторые названия капсул, сиропов, которые часто используются одинаково звучат на многих языках, например, Аспирин, Прозак.

По местным законам у одного специалиста может быть одна ECZANE. Спрашивать о скидочной карте, которая будет действовать во всей сети не стоит, потому что в стране нет аптечных сетей.

Средства, которые в России продаются свободно в Турции отпускаются по рецепту. Это относиться ко всем антибиотикам. Если приобретенный рецептурный препарат не вскрывался, упаковка не повреждена его можно вернуть.

Аналоги лекарств в аптеках Турции

Аналоги лекарственных препаратов – это медикаменты с разными действующими веществами, но используемые для терапии одних и тех же патологических состояний. В аптеках Турции продают, как средства местного производства, так и лекарства мировых фармацевтических компаний.

Препараты от боли – аналоги в аптеках в Турции

От боли любого характера обычно принимают НПВП (нестероидные противовоспалительные препараты). Большинство лекарств данной группы содержат парацетамол и ибупрофен.

• Самое известное нестероидное противовоспалительное средство Gripen. Его даже продают в некоторых крупных супермаркетах.
• A-Per – можно давать детям от месяца.
• Minoset.
• Brufen (ибупрофен).
• Ibufen.

Сердечная боль

• Digoxin – сердечный гликозид.
• Fibrocard – таблетки с антиаритмическим, антигипертензивным действием.

Головная боль

• Bi-Profenid – применяется при головной, мышечной, зубной боли. Активная фармацевтическая субстанция кетопрофен.
• Esodax – активное вещество этодолак.
• Proflam – ребенку рекомендуется назначать суппозитории ректальные.
• Cafergot – для лечения мигрени, артериальной гепатонии.

Зубная боль

• Aleve – НПВС (таблетки).
• Tilak – пьют во время еды утром и вечером по 200-300 мг, максимальная доза в сутки 2 г.
• Dolarit.

Глазная боль

• Allergodil – капли конъюнктивальные.
• Burnil (Tetryzoline) – капают при раздражении глаз от дыма, косметики, контактных линз.
• Eye–Visol – антикогнестивное противовоспалительное средство.
• Clamine–T – применяют при инфекции глаз и их придатков.

Мышечная боль

• Naprosyn (Напроксен) назначают для уменьшения отеков и снятия напряжения в мышцах.
• Recoside миорелаксант для снятия напряжении, спазмах в мышцах.
• Thiospa.
• Muscoflex (0,25%) – мазь для терапии мышечных спазмов.

Ушная боль

Otimisin – ушные капли противоспалительные, разрешены с рождения.

Средства от боли в животе

• Butopan – суппозитории от желудочной, кишечной колики.
• Xemol.
• Molit.

Грипп в Турции – профилактические лекарственные средства

• Tylolhol – растворимый порошок в состав которого входят анальгетики и антипиретики.
• Reditus – сироп с апельсиновым вкусом, разрешен детям.
• Deflu – детям от 12 лет, не использовать свыше 5 дней.

Лечение простудных заболеваний – аналоги лекарств в аптеках Турции

• Remidon – порошок для приготовления раствора. Применяют для облегчения состояния при простуде.
• Medafein – капсулы, драже, порошок для улучшения самочувствия при гриппе, ангине.

Боль в горле

• Projezik – таблетки для рассасывания, устраняющие першение, неприятные ощущения в горле. Разрешены с 12 лет.
• Fiera.
• Klorhex – спрей-антисептик.

Кашель

• Tusebron – сироп от кашля, вызванного воспалительными патологиями верхних дыхательных путей.
• Acetylcystein Adeka – отхаркивающее, муколитическое средство в таблетках.
• Alles-600 – для разжижения мокроты. Выпускается в виде драже, растворе для приема внутрь и ингаляций.

Насморк

• Mometix AQ – глюкокортикоид антиаллергенного и противовоспалительного действия (спрей назальный).
• Nazoster – для лечения сезонного и круглогодичного ринита.
• Nasonex Aquous.
• Dalman AQ.

Жаропонижающие

• Naponal – жаропонижающее средство в таблетках.
• Opraks – снимает лихорадку, анальгезирует.
• Synnax Fort – суспензия, таблетки. Действующее вещество напроксен.
• Geralgin – в составе привычный парацетамол.

Лечение диспепсических расстройств – аналоги лекарств в аптеках Турции

Расстройства кишечника – проблема не только курортов Турции.

Наиболее эффективные препараты:

• Magnezi Kalsine – суспензия от изжоги, запоров, метеоризма.
• Magcar – жевательные таблетки для терапии кислой отрыжки, чувства тяжести в животе, диспепсии.

Рвота

• Emedur – применяют при утренней тошноте, рвоте (суппозитории).
• Metpamid – при диспепсиях, вызванных нарушением моторики ЖКТ.
• Emend (Aprepitant) – капсулы противорвотные

Понос и диарея

• Ercefuryl – капсулы от 3 лет. Интервал между приемами 8 часов.
• Nϋfro – от острой и хронической диареи. Детям от 2 месяцев до 6 лет рекомендована суспензия.
• Normix – с 12 лет.

Запор

• Picocap – капли слабительные от запора, обусловленного дисбактериозом, нарушением диеты.
• Lactulac – сироп для размягчения стула, принимают 3-4 раза в день по 45 мл.
• Osmolak – сироп.

Кожные заболевания

• Asmanex – (мазь, крем, лосьон) для устранения воспаления и зуда при дерматозах. Разрешен с 2 лет.
• Risonel – выпускается в спреи, растворе.
• Cutivate – мазь от экземы, псориаза, зуда.

Обязательно почитайте:

Валюта и расходы в Турции

Аллергия– турецкие аналоги лекарств

• Alores – антигестаминный препарат (жевательные пластинки, лиофизилат, сироп).
• Allerset – сироп от 2 лет.
• Cetryn
• Setiral

Герпес

• Polimisin – мазь при герпетической патологии глаз.
• Vectavir – противовирусный крем при герпесе губ.
• Zovirax – порошок для приготовления раствора инъекций, глазная мазь для лечения инфекций, вызванных простым герпесом.

Ожоги

• Silvadiazin 1% – крем при ожогах и ранах.
• Silvamed.
• Anestol – спрей, гель.

Раны, укусы, порезы, ушибы

• Bepanthol – крем при мелких повреждениях кожи, солнечных ожогах.
• Pantebiol.
• ZinCream Medinova – при царапинах, ссадинах, а также пеленочном дерматите.
• Lasonil gel – нестероидный противовоспалительный гель.

Антисептики

• Batiodin – порошок для приготовления раствора.
• Protagent – раствор, пластырь.
• Perimex.
• Oroheks.
• Poviiodex.

Гинекология аналоги лекарств в аптеках Турции

• Jerbera – гормональные противозачаточные драже.
• Ketoral – противогребковое средство, в том числе от кандидоза (молочница).
• Candidin – от молочницы.
• Fluzol – капсулы для лечения и профилактики грибковых инфекций (вагинальный, генитальный кандидоз).

Ревматизм

• Apranax – НПВП от болей при ревматических заболеваниях, артрозах, бурсите.
• Eccoxolac – НПВП, используемое для облегчения болей и воспаления при ревматоидном артрите, остеоартрозе.
• Etopan – капсулы с действующим веществом этодолак.
• Thermo–Rheumon – крем от немецкой фармацевтической компании Bayer.

Проблемы с волосами

• Priorin – капсулы от выпадения волос.
• Otaci hair repair tonic – спрей на травах против выпадения волос.
• Thalia – маски для волос с маслами арганы, макадамии, жажоба.
• Bioblas – шампунь для укрепления волос.

Варикозное расширение вен

• Varikosette – крем на основе троксерутина и растительных экстрактов.
• Hirudoid Forte – гель.
• Venoclean krem.

Разное

• Раствор йода – Batticon,
• Марганцовка – Permasol (таблетка содержит 250 мг перманганата калия).
• Перекись водорода – Oksijenli su.
• Eucarbon – абсорбент на основе растительного углерода, очищенной серы, листьев сенны (дженерик активированного угля).
• Касторовое масло – Кafur yağ.

Лекарственные травы:

• ромашка – papatya;
• шиповник – köpek gülü;
• мята – nane;
• чистотел – kırlangıçotu;
• шалфей – adaçayı.

Из часто применяемых медикаментов также можно отметить но-шпу, ее можно заменить на Buskopan.

Заключение

К сожалению, у патологий нет отпусков и выходных, проблемы со здоровьем могут возникнуть у каждого. Определенные симптомы: головную, зубную боль, нарушение стула можно устранить с помощью медикаментов.

Но не стоит забывать, что даже лучший препарат при неправильном применении способен нанести вред.

Источник: https://info-turk.ru/obshhee/tureckie-lekarstva-analogi/

Лекарства в Турции, аналоги лекарств

Источник: http://propertyturkey.ru/antalya-apteka

Дневник гипертоника в Аланье | НетЗим

Первая запись в дневнике – 24 октября 2018 года. Последнюю запись я планирую сделать 24 октября 2019 года – то есть через год. Хочу проверить – правда ли что в Аланье гипертоники превращаются в гипотоников.

На самом деле, гипотоником становится совсем не хочется. Но и гипертоником оставаться желания нет. Хочется добиться нормализации давления.

Я покинул Ставрополь именно из-за высокого давления. Город стоит на Ставропольской возвышенности — 650 метров над уровнем моря. И мне там было не очень комфортно. Ныне есть шанс исправить ситуацию в Аланье. Здесь высота над уровнем моря колеблется от 7 до 25 метров над уровнем моря. По идее мне тут должно быть комфортно.

Люди, пожившие в Аланье, утверждают, что город благотворно влияет на гипертоников. Многие полностью избавляются от высокого давления. Но очень часто улучшение это не системное.

Что имеется в виду? Простой факт: один наш знакомый гипертоник из Москвы, который отлично чувствует себя в Аланье (живет тут уже 5 лет), недавно по делам уехал в российскую столицу на три месяца.

И там его вновь настигло высокое давление.

https://www.youtube.com/watch?v=J0Vs8rCi004

Что это означает? Что он не улучшил свое физическое состояние, сосуды — благодаря тому, что начал бегать, плавать по 5 км в день. Просто в Аланье от высокого давления ему помог избавиться климат, а не собственные усилия.

Я же хочу к климату подключить второй фактор — физическую активность. И посмотрим что будет. Каждый день плаваю до буйков. Хочу начать бегать по утрам. Плюс вечерние прогулки.

Показания тонометра буду снимать и вписывать в эту статью еженедельно. Впервые я измерил давление в Аланье после двух недель пребывания — оно было 145. Недавно после сильнейшего дождя оно у меня подскочило. И пришлось выпить дополнительно две таблетки лекарства, которое быстро снимают высокое давление. Я их называю «скорая помощь».

Вот с этого момента и начну вести статистику.

24 октября 2018

Утром — 178. Вечером — 147. Химию пока не бросил. Каждые день после завтрака принимаю 1 таблетку Co-Diovan — это турецкое средство от высокого давления.

5 ноября 2018

Уже две недели у меня держится с утра 180. Сбивал отечественным Каптоприлом и Моксонитексом. И пил турецкий Co-Diovan. Потом понял, что второй перестал на меня действовать.

Аналогов нашему Моксонидину или его производному Моксонитексу, которые помогали мне сбивать давление на короткое время, в турецкой аптеке не оказалось. Купил турецкий Kaptoril — как скорую помощь. Это аналог нашему Каптоприлу.

Решил поменять основное лекарство от высокого давления. Купил турецкий Karvezide — для длительного воздействия. Завтра начну его принимать.

Все надежды на Karvezide. Но от того благостного состояния с давлением, какое у меня было в Аланье летом, сейчас нет и в помине.

Одна из русских жительниц Аланьи рассказала мне, что все дело в перемене сезона. Осенью многих накрывает давление. Причем, плохо себя чувствуют и гипотоники — лежат пластом. Примерно к 15 ноября все устаканивается — и так с чувствительными людьми происходит в Аланье каждый год.  Правда это или выдумка — я  не знаю. В общем, за что купил, за то продал.

Для себя я же понял, что в моем конкретном случае виноват не климат, а резистентность — то есть привыкание к определенному лекарству. В итоге оно перестало на меня действовать. Так я предполагаю… Хотя климат — тоже великое дело. Может и он виноват. Если это так, то для меня это не самая лучшая новость. Ситуация, прямо скажем, невеселая: бежал из Ставрополя, чтобы в Аланье криз схлопотать…

9 ноября 2018

Утро. Ура! У меня первый раз за последнее время 130 на 77. И не надо пить «скорую помощь»… Продержится ли такое давление в течении дня? Очень бы хотелось! Увы… 11 часов 8 мин -уже 174 на 82. 13 часов — 161 на 70. Следующие 4 дня верхнее давление прыгало от 138 до 180.

14 ноября 2018

Первый день, когда весь день нормальное давление: 8 часов 44 минуты — 142 на 78, 13 часов 53 минуты — 135 на 74, 18 часов 45 минут — 141 на 79. Предполагаю, что Karvezide начал давать накопительный эффект.

Да, плаваю в море каждый день. Да, 1-2 прогулки по полтора часа вдоль пляжа Клеопатры. Но не уверен, что именно физическая активность качнула маятник в другую сторону. Слишком мало времени для этого прошло.

16 ноября 2018

Пошли в магазин Тахтакале за рыбой и в дороге меня настиг сногсбивашка. Давление подскочило до 185 и меня повело, еде доплелся до ближайшей аптеки. Жена сообщила, что я покраснел как рак.

И побежал к полке, сдернул новый тонометр, распаковал коробку и измерил новым аппаратом мне давление.

185 это плохо — он разорвал мне упаковку Kaptoril и дал 1 таблетку. Смотрю — мне хуже. Мне начал помогать второй фармацевт. А я попросил нитроглицерин — второй провизор открыл новую упаковку и дал 1 таблетку. Я тут же кинул под язык еще 1 таблетку Капторила. Через минут 10 измерили — 156. Ну вроде пронесло!

Спасибо за помощь этим двум провизорам! Они суетились надо мной по-настоящему. И когда я их поблагодарил и извинился за беспокойство, они только пожали плечами — за что, это наша обязанность!

Вот эта аптека на карте, смело заходите — тут классные люди работают! Ориентир на местности — аптека располагается за ТЦ Вайкики. Адрес: Турция, провинция Анталья, город Аланья, Шекерхане Мах., пер. Синаноглу, 1/C, аптека Gunes Eszanesi. Телефоны: +902425118607, +905322274152, почта kadirpacin@hotmail.com. Одного из моих спасителей зовут Kadir Pacin.

Я — с посадкой на стулья на промежуточных этапах — дошел домой. И твердо решил — хватит самолечения — пора к турецкому доктору!

19 ноября

Вот незадача — у жены сегодня день рождения, а тут я со своим давлением… К доктору отправился утром. В частный госпиталь — Alanya Anadolu Ameliyathane.

Меня направили к кардиологу, сказали: если ваша страховая согласится оплатить этот первичный прием, вам посещение врача обойдется бесплатно. Если нет — 175 лир. Согласны? Я согласился.

Меня вначале отвели на ЭКГ. Потом к кардиологу. Тот спросил что я пью, я высыпал ему на стол все свои таблетки. ОК, сказал кардиолог и указал на кушетку — посмотрим вас на УЗИ!

УЗИ не обнаружило у меня проблем с сердцем и почками. Врач быстро написал на листке бумаги названия двух новых лекарств от давления. Мой русскоговорящий ассистент тут же отреагировал: я вам это дам в распечатанном виде!

Турецкий доктор мне прописал такой рецепт избавления от высокого давления: 1 таблетку Arlek 12.5 mg утром после еды, в обед 1 таблетку уже имевшегося у меня Karvezide (тоже после еды) и вечером 1 таблетку Benipin 8 mg после еды.

Вот уже неделю в таком порядке я этот набор турецкого кардиолога и пью — давление держится в пределах 135-140. Пару раз было 150. Жизнь стала более комфортной. Я подумал: когда нет давления — на нас, на гипертониках, надо воду возить! Нагрузку физическую давать по полной. Каждый день стараюсь минимум два раза быстрым шагом ходить до бычка.

Да, стоит упомянуть о том, сколько в итоге я заплатил за посещение кардиолога — 159 лир. Моей страховки не оказалось в системе. Я потом выяснил у своей страховой компании, что это был сбой в компьютере больницы. Ну и ладно! Страховая обещает вернуть деньги за поход к кардиологу на мой счет в турецком банке. Придется его открывать!

Но это — к слову… Вернемся к основной теме — посмотрим на мое давление через месяц.

25 декабря 2018

Вчера вернулись из Железноводска. Мы ездили туда лечиться минералкой. В санатории имени Тельмана мне измерили давление — 135. Все две недели, проведенные в РФ, я продолжал пить чудодейственные таблетки, прописанные турецким кардиологом.

8 января 2019

Встретили Новый год душевно. Много майонеза, переедание, обильный алкоголь и меня 1 января настигло ухудшение — скакнуло до 175. Но давление легко сбил таблетками скорой помощи — турецким Капторилом.

Когда переварилось все новогоднее, в норму пришло и давление. В общем, здоровый образ жизни — здоровое питание!

Сейчас все отлично.

Источник: http://www.netzim.ru/giperval/

Какие лекарства купить в Турции

Если вы заболели на отдыхе, или возникла острая необходимость в том или ином лекарственном препарате, то можно свободно его купить в любой аптеке Анталии (при условии, что этот препарат зарегистрирован на территории Турции). Конечно фирменные названия лекарств отличаются от привычных, а некоторых лекарств просто нет, но в аптеке вам могут подобрать лекарства в Турции аналоги российских, по международному названию или по типу симптомов.

Покупая лекарства в Турции помните, что продавцы в аптеках иногда говорят на английском, и лишь единицы – на русском, имейте это ввиду.

ОБЕЗБОЛИВАЮЩЕЕ

• Minoset парацетамол
• MINOSET PLUS обезболивающее (парацетамол и кофеин) в таблетках
• Apranax, Apranax Forte обезболивающее общего действие, если с приставкой Форте то сильнее по действию
• ANESTOL мазь с ледокаином, легкое обезболивающее для кожи
• Nurofen Сильные обезболивающие
• DIKLOMEK капсулы при очень сильных болях
• ARTRIL обезболивающий гель для втираний
• DEX – FORTE –обезболивающее, показан при лихорадках, ревматических, головных и зубных болях, так же при болях в спине, мышечных болях и бурситах

БОЛЬ В МЫШЦАХ

• Dikloron jel-гель от болей в мышцах, типа финалгона, не греющий
• Profenid jel Аналог Фастум геля – (оба содержат кетопрофен)

БОЛИ В ЖИВОТЕ

• Buscopan (это антиспазматическое средство).

ЖАРОПОНИЖАЮЩЕЕ

• CALPOL детский парацетамол/сироп
• PARANOX свечи обезболивающие, жаропонижающие для детей
• AFERİN-FORTE Анальгетик Симптоматическая терапия гриппа и орз.
• PEDITUS профилактика гриппа и простуды для детей
• iBURAMiN COLD  детский сироп(содержит ибупрофен)

ГОЛОВНАЯ БОЛЬ

• PAROL средство от боли, в том числе во время беременности и от головной.
• Avmigran Film Tablet – помогает при головной боли(мигрени).

ГРИПП профилактические лекарственные средства

• TYLOLHOT (порошки для чая),
• DEFLU (таблетки),

БОЛЬ В ГОРЛЕ

• TANTUM VERDE, HEKSORAL антисептики для горла – ополаскиватель
• STREPSILS пастилки от боли в горле
• Oroheks Plus (antienflamatuar antiseptik,Oral sprey) -Спрей,при болях в горле.
• KLORHEX антисептики для горла в виде спрей

КАШЕЛЬ

• ASIST для разжижения мокроты, пить перед отхаркивающим (сироп)
• EKSOFED сироп от кашля при гриппе.

• VICKS VAPOSYRUP при кашле с мокротой (сироп) отхаркивающее
• Sudafed или Peditus При заболеваниях носа и бронхов детям сироп
• UMCA solusyon(50мл)(на травах) капельки при воспалении гортани, при фарингитах,подходят для детей с 2лет.

• SEKROL (действующее вещество амброксол) – сироп от кашля, показан при воспалениях дыхательных путей с образованием вязкой мокроты

ЗАПОР

• Humana kimyonlu Rezene(чай с фенхелем в грануллах) при вздутии и газиках,детям с рождения.
• Sup.Gliserin Kansuk Suppozituar – глицериновые свечи для малышей от запора.

• EUCABON уголь активированный с добавками трав
• TATLI ELMA сладкое яблочное масло,под язычок мазать(при запорах)
• TATLI BADEM YAĞI сладкое миндальное масло,помогает при детских запорах
• DUPHALAC Дюфалак назначается при запорах для нормализации работы кишечника,  при необходимости размягчения стула в медицинских целях

РВОТА аналоги лекарств в аптеках Турции

• EMEDUR при рвоте у детей, только если рвота не связана с отравлением или с инфекцией, рвота без диарее (в свечах и в инъекциях)
• METPAMID при рвоте у взрослых (сироп, таблетки)
• Motilium (Gastrokinetik)-противорвотное средство.

ГИНЕКОЛОГИЯ

• КЕТORAL при молочнице, противогрибковое (таблетки, свечи, мазь)
• ZOLAX при молочнице, противогрибковое (2 капсулы)
• FLUZOLE при молочнице, противогрибковое (капсулы)
• CANDIDIN при молочнице, противогрибковое (капсулы)
• URFAMYSIN при воспалений мочеполовойвой системы
• Majezik Хорошее обезболивающее (особенно при месячных)
• Cipro- при цистите, аналог нашего ципролета
• PREVEN от незапланированной беременности, действует только первые 48 часов
• FLUZOLE (действующее вещество флуконазол) – противогрибковой препарат, показан при молочнице
• METILER таблетки при обильных менструальных кровотечениях

АЛЛЕРГИЯ

• При сенной лихорадке, аллергическом рините, кожном зуде-
• RYNSET, CETRİN (таблетки), AVİL (сироп) VİCKS VAPODRY (сироп)
• При аллергическом кашле-SUDAFED
• LORDES – сироп применяется при аллергических ринитах, насморках, заложенности носа, слезотечение и зуда
• MOMECON sprey – спрей для носа при аллергических ринитах
• противо аллергенное при кашле (есть сироп и таблетки)-VICKS VAPODRY
• При лающем аллергическом кашле (сироп) -DEXA-SINE
• При глазных аллергиях, коньюктевите (капли) -VISINE
• DELODAY- противоаллергический сироп, подходит детям

БОЛЬ В УШАХ

• OTOMISIN противовоспалительные капли в уши

ЗУБНАЯ БОЛЬ

• CALGELl это наш Калгель – детям при прорезывании зубов, мазать десна apranax отменное лекарство от зубной боли.
• DİŞİNOL – настойка гвоздики, хорошо снимает зубную боль.

ГЛАЗНАЯ БОЛЬ

• ЕXOCIN при глазной инфекции (капли)
• TOBRASED капли в глаза, детям для очистки
• THILOMAXINE при глазной инфекции (капли)
• TERRAMYCIN при глазной инфекции (мазь)
• Alkon Tobrex steril oftalmik pomad Exocin- это помада от чирья на глазу.

• FITOKREM крем-антисептик, заживляет раны
• TRAVAZOL KREM антигрибковый крем
• Batikon, Baktroban это мазь и антисептик (в россии аналог спасатель)) Батикон это йод
• TANTUM VERDE, HEKSORAL Антисептики для горла –  (ополаскиватели), KLORHEX в виде спрея.

• Travazol krem антигрибковый крем

КОЖНЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ

• ТЕRRAMYCİN (мазь при не больших ранах, порезах)
• HİPOKORT мазь (нейродермит, экзема, себорея, детская экзема, псориаз) PSORKURTAN мазь (только псориаз)
• Terramycinе желтая мазь

ГЕРПЕС

• Vectavir
• ASiViRAL (действующее вещество ацикловир) – таблетки и крем от герпеса

ОЖОГ

• SiLVERDiN krem – антибиотик, показан при ожогах кожи, ранах и ссадинах, так же при воспалительных процессах кожных покровов
• FURACiN SOLUBLE DRESSING MERHEM (действующее вещество нитрофуразон) – показан при травматических повреждениях и ожогах, при инфекциях кожи и ран
• ANESTOL POMAD (действующее вещество лидокаин) – препарат для местной анестезии, подходит для ран и ожогов

РЕВМАТИЗМ

• THERMO-RHEUMON Крем (люмбаго, бурситы, боли в суставах, при ревматоидных болях, втирать)

ПРОБЛЕМЫ С ВОЛОСАМИ

• Priorin При выпадении волос капсулы
• Ketoral – шампунь против перхоти и себореи
• lavender oil  масло лаванды,помогает при возбудимости и нервных расстройствах(добавлять в ванну с водой несколько капель,взрослым и детям). Нет расстройства-нет выпадения волос!

РАНЫ УКУСЫ ПОРЕЗЫ УШИБЫ

• Fitokrem Крем антисептик заживляет раны
• Lasonil Gel  аналог “Троксевазин”   Его приписывают при ушибах, вывихах, а также внутренних гематомах и отёках.

• VENORUTON, действующее вещество okserutin, производитель Novartis в таблетках
• CLAMİNE-T  лосьон карандаш, от прыщей, укусов насекомых
• ZinCream Medinova- крем с 20 % оксида цинка для детских поп и ссадин
• EMATONIL  jel – гель применяется при ушибах и растяжениях
• Bepanthen (аналог D-пантенола, содержат декспантенол). Применение: Раны, трещины, ожоги, дерматиты, зуд.

ВАРИКОЗНОЕ расширение вен

• LASONIL GEL “Гепариновая мазь”
• RELAXSAN. Помогает при варикозе как в запущенной форме так и для профилактики,так-же во время беременности.

БОЛИ В СЕРДЦЕ

• GIDROKSIZIN PASSİFLORA аналог корвалол

АНТИБИОТИКИ

• STAFiNE – крем антибиотик от нарывов
• MAKSiPOR (действующее вещество цефалексин) – антибиотик широкого спектра действия
• ASEMAX (действующее вещество цефдинир) – антибиотик третьего поколения, показан при различных инфекциях в теле и отитах

ВИТАМИНЫ

• Витамины FOLiC plus –фолиевая кислота с кальцием и витамином D3
• Витамины BENEXOL B12 – витамины группы В (В1, В6 и В12)
• Витамины OROFERON – железо, показано при анемии
• Витамины для детей KANGAViTES SOLGAR – мульти витамины

НАСМОРК

• Rhinocort Aqua (nazal kortikosteroid) -Спрей при насморке, похож на наш Аквамарис.
• STERIMAR iLiADIN детские капли (сосудосуживающие)
• NASONEX противоаллергический спрей(при ринитах непонятной этиологии)
• iliadin (pediatrik sprey) 0.025% – спрей для детей с 3лет

ПОНОС

• REFLOR при диарее очень хорошая вещь
• ЕRCEFURYL при диарее у детей (сироп)
• ORS  paketi (oral rehidratasyon sıvısıаналог регидрона для восполнения потери жидкости при поносе, порошок, растворяемый в воде

Разное (турецкие аналоги названий лечебных трав и прочего)

• Фестал – Festal N
• Probiotic ATP-пробиотик-пребиотик восстанавливает флору кишечника (после антибиотиков)
• Наша ихтиоловая мазь – İHTİYOL
• раствор борной кислоты (у нас обычно в аптеках 5%-ый продают)-Borik asit solüsyonu
• Марганцовка – PERMASOL (в таблетках, нужно разводить)
• Перекись водорода (ранки обрабатывать) – oksijenli su;
• камфорное масло – kafur yağ
• солидол – gris yağ касторка – hint yağ
• типа горчичников – yakı
• грелка – su tandırı
• эластичный бинт или бант – esnek sargı bezi ve ya esnek sargı bandı

• ромашка- papatya
• шалфей – adaçayı
• мать-и-мачеха – öksürük otu
• горчица – hardal
• гвоздичное масло – karanfil yağ
• ноготки – aynısafa
• крапива – ısırgan otu
• мята – nane
• акация – akasya
• рябина – üvez
• черёмуха – kuşkirazı
• шиповник – yaban gülü meyvesi, kuşburnu
• щавель – kuzukulağı
• зверобой – kılıcotu
• чистотел – kırlangıç otu

• кукурузные рыльца – mısır tepecikleri
• суспензия (нистатин)- Mikostatin
• перекись водорода OKSIJENLI SU
• марганцовка PERMASOL (в таблетках, нужно разводить)
• йод TENTIRDIYOT йод – Battikon

Что касается  череды, именно эту траву мы не нашли в аптеке,пришлось купить ромашку. И когда у ребенка была потничка, протирали кожу Розовой водой Rosense (100%), купленной в аптеке Анталии. Чтобы избавиться от потнички, нам рекомендовали купать ребенка в отваре ромашки и протирать кожу натуральной Розовой водой Rosense. Помогло, проверенно!!!

Особо хотели бы отметить средства и препараты в аптечке для новорожденного: как и в России, в Турции такие товары тоже продаются в аптеках и расположены они на отдельных стелажах. Есть также готовый комплекты для новорожденных (крема, присыпки, бутылочки, шампуни соски и т.п.), они так и называются: “yenidoğan ilk çantası”.

В Анталии довольно много аптек, найти их можно по-крупным надписям “ECZANE” или “APOTHEKE”. Работают они в таком-же режиме, как и продуктовые магазины. Правда в воскресенье выходной, работают только несколько дежурных аптек. Обычно они располагаются вблизи крупных медицинских центров, а так-же в жилых кварталах…

Поддельные лекарства в Турции вы не купите, так- как ответственность и наказание за подделку медикаментов очень существенные, но сроки хранения все-же проверяйте, так , на всякий случай )))

Источник: https://venn77.livejournal.com/53824.html